A murder case in Rosenheim involves a slain investment advisor, theft, deception, and art forgery, with police investigations revealing complex relationships and criminal activities.