The coronary circulation is the heart’s own dedicated blood supply, delivering oxygen and nutrients directly from the aorta to sustain continuous cardiac function without rest.