A married couple, Else and Bernhard Schirmer, known from Charlotte's course, are unexpectedly in Leipzig. They sell their business to retire, but after a car accident caused by Bernhard's heart attack, they are hospitalized. Charlotte faces a difficult situation with lies and a cancer diagnosis.