An interactive immersive visualization of an energy simulation, using the 3D analog of the "parallel coordinates" method of statistical visualization.