On January 30, .ru websites and some apps were inaccessible for hours due to a DNS protocol failure, raising concerns about internet shutdowns in Russia. This episode explains the technical cause of the outage.