Heinz Baruth plans a new start with Leonie, a former jockey now his employee. She refuses his proposal, leading to an incident at Heinz's birthday celebration that causes upheaval for everyone involved.