Udręczony pomyłkami z przeszłości, Hamilton wyrusza w podróż, aby naprawić błędy w swoich reportażach i identyfikuje pochodzenie międzynarodowego zjawiska palenia jadu ropuchy.