Ensemble, Einstein et Hawking auraient-ils pu concilier la relativité et la mécanique quantique ? Ce captivant documentaire met en miroir les découvertes des deux plus grands esprits de la physique moderne qui ont révolutionné notre vision de l'Univers. Ce second volet est centré sur Stephen Hawking (1942-2018) qui a passé la majeure partie de sa carrière à essayer de découvrir sur quels points Einstein aurait pu se tromper.