A police investigation in Duisburg involves a shooting, suspect questioning, and uncovering illegal activities at a local kiosk. The story follows officers and witnesses working to solve the case.