Siegfried is called to Blackwood Farm to treat a sick dog but finds another family member needs help. He also deals with Mr. Hopps, who is hiding his dog. James faces communication issues with farm workers and helps with football bets.