I had high-hopes for FreeNAS as a storage server for my backups, but it just didn't work out. Here's why…