Candace is allowed to participate in the chinchilla race but faces unexpected challenges when Dr. Doofenshmirtz's device transforms chinchillas into fierce creatures. Candace offers to record the Fireside girls' stories as an audiobook to help her brothers.