Remy and Tilly move into their own apartment but quickly realize that only fun and good mood lead to chaos. Tilly volunteers at the animal shelter but doesn't want to part with any animals.