Detectives Hubert and Girwidz investigate a death caused by a tripwire on the street, exploring whether it was murder or an accident, in Wolfratshausen.