Using a large hydraulic machine as an instrument