A crime investigation episode featuring Angela Carlos, daughter of a Colombian drug lord, who was murdered. The episode explores forensic details and the investigation at a nightclub with aquariums.