A scene depicting a death investigation of Brody Lassiter, found dead in a stunt vehicle trunk, with evidence indicating possible foul play, set in a clinic environment.