CAT Un intercanvi audio-visual, pensat com a una espècie de cita a cegues, entre un col·lectiu d’artistes que creen imatges analògiques en moviment, amb base a Lisboa, i un grup d’artistes que exploren el so, escampats per Amèrica Llatina.

Les regles del joc eren les següents: cada membre del «grup sonor» enviava una peça sonora curta a un membre aleatori del grup «imatge», que havia de respondre amb una peça visual. Al final de l’intercanvi, cada peça sonora i visual ha d’editar-se en conjunt i elaborar un collage audiovisual en ordre aleatori, amb una selecció de les correspondències.

Fitxa técnica Duració: 28' Direcció: Laboratório da Cave País: Portugal Idioma: Sense diàleg Versió: VO

CAST Un intercambio audio-visual, pensado como una especie de cita a ciegas, entre un colectivo de artistas que crean imágenes analógicas en movimiento, con base en Lisboa, y un grupo de artistas que exploran el sonido, esparcidos por América Latina.

Las reglas del juego eran las siguientes: cada miembro del «grupo sonoro» enviaba una pieza sonora corta a un miembro aleatorio del grupo «imagen», que debía responder con una pieza visual. Al final del intercambio, cada pieza sonora y visual debe editarse en conjunto y elaborar un collage audiovisual en orden aleatorio, con una selección de las correspondencias.

Ficha técnica Duración: 28' Dirección: Laboratório da Cave País: Portugal Idioma: Sin diálogo Versión: VO