A family adopts a kitten, but it becomes aggressive towards an older cat, leading to fights and stress. They seek help from an animal behaviorist to resolve the conflict.