Billy, Susi, and Jojo find an old sled in the attic of the ranch and decide to go to the 'Great Puderberg'. They notice strange light signals, identified as Morse code by their friend Gaston. Concerned it might be a distress signal, they investigate amid a snowstorm.