"Pandore" pour flûte alto et voix

André-Marc Delcourt composé en 1995

Patricia Capdevielle: voix André-Marc Delcourt: flûte alto

enregistré en concert le 30 septembre 2000 à la chapelle du CREA à Millau (France)

texte extrait de Sueur de Sang [1933 - 1937]: Pierre-Jean Jouve [1887 - 1976]

Ô PANDORE, il n'y a que chaleur dans tes membres Chute des mers, eau tiède des montagnes, Courant des amours claires, sont tes faveurs Et le grossier soleil est sculpté sur ton sein Mais la boite est vide: Répandus sur la terre tes adorables maux, Se meuvent transformant en haine ta douceur; Dans la boite qui fut par effraction Ouverte, et que tu retiens encore O Pandore, il ne reste que l'espoir.

LE DESESPOIR A DES AILES

L’amour a pour aile nacrée Le désespoir Les sociétés peuvent changer.

Pierre-Jean JOUVE (extraits de "Sueur de Sang”)

N. B.: Le deuxième poème est traduit en anglais, allemand, espagnol, italien et arabe.

vidéo live: le 31 mai 1996 au cente culturel de Sarlat dans le cadre du festival "musiques d'aujourd'hui" youtu.be/I3qyecqdL1o