Episode 23 of Astronarium showcases school observatories, students with telescopes, and astronomy education. It highlights how learning about space can inspire scientific curiosity and exploration.