A crime investigation involving a murder, a stolen horn, and family conflicts in an alpine setting. Detectives uncover clues and face personal challenges during the case.